
Sprache
Warum
Eine Welt wie diese konnte ich sozusagen beim Geborenwerden erleben. Zuerst orientierte ich mich, doch dann verstand ich sie nicht.
‚Komplex‘ heißt es heute. Mittlerweile kann ich aber den Leuchtturm, der mir als Anker dient, sehen.
Komplex ist nämlich nicht die Form, sondern der Inhalt. Die Flut an Informationen, bedingt durch das Wachstum der Kommunikationskanäle, ist heute einfach riesig.
Es gilt zu sortieren, einordnen, priorisieren. Zum einen hilft uns die Erfahrung, zum anderen die SPRACHE.
Sprache ist DAS Werkzeug, das uns die Möglichkeit gibt, einen korrekten Bezug zur Realität zu finden. Ein Leuchtturm. Ein Anker, der verhindert, dass wir von eben dieser Flut weggespült werden.
Als mehrsprachiger Mensch weiß ich mittlerweile, wie wichtig es ist, jemanden aus einem anderen Kulturkreis zu verstehen. Es sind Fenster auf mehrere Seiten eines Gebäudes, die uns die GESAMTHEIT der uns umgebenden Realität wiedergibt.
Die Worte sind wichtig, aber vielmehr sind es ganze Sätze, Dialoge, Gespräche, die das Bild einer Situation korrekt wiedergeben.
Verständigung. Das ist mir wichtig. Und das möchte ich mit meiner Arbeit auch fördern.
Was du machst
Ich gebe Online Lehrstunden im DaZ und DaF.